I actually love this "tension" and grainy effect. Kind like of how I would cringe before the drummer would hit the percussion hard.
As far as the treble issues, there is a minor bump with both HE-500 and my speakers (coincidental) around 11kHz whereas the HD800 is rather sedate in this area (its between the 6k 14k ridges on the CSD) and. I wonder if there's some interaction between the X-Sabre and this region.
If you ask them, they'll tell you our feedback isn't usually positive...